翡翠蓝水和油青的区别？
这个问题好，可以当科普文发。 先放对比图 看底子，蓝水和油青的底色都是绿灰底，但是蓝水底色更透一点，看起来干净清澈一些。而油青的底色看起来有点闷，像是浸在了油里的绿色。 这主要是因为成分不同导致的。 蓝水的组成主要是基质矿物硬玉（主要成分为钠铝硅酸盐）、结晶矿物粒状钙钛矿和铬铁矿，以及少量金属矿物闪锌矿和菱铁矿。其中，基质的硬玉含量至少要在70%以上才能形成蓝色调；而铬铁矿是致色元素，含量少于1%时就不会有颜色产生。所以如果看到有蓝绿色的翡，但色调不明显，很可能是由于铬含量不够所致。 在制作过程中可以通过改变工艺控制颜色的深浅——比如高温高压下处理的翡翠颜色能更深一些，而温度低、时间短的话则会导致颜色变浅。 上图这串蓝水珠链，颜色就是从深到浅分布得比较自然的。
而油青的颜色成因相对要复杂一些。 目前行业内普遍认可的说法是：油青在形成的过程中，受到地下冲压力的作用，一部分硬玉晶体发生了侧立（也就是其晶轴与表面法线所形成的夹角发生变化），从而表现出淡淡的青色来。 而另一部分硬玉晶体则保持了垂直排列，因此显现出洁白、细腻的结构。 当这些结构细小的硬玉晶体集中在一起的时候，就会因为折射率的不同，导致光在视觉上被分散开来，从而形成“油青”的视觉效果。 所以严格来说，油青并不能算是一种颜色，而是结构——它指的是一种质地油脂光泽的翡翠。 从下图也可以很清楚地看出，油青的底子其实是由无数排列整齐的纤维状硬玉晶体组成的。
因为油青的底色偏灰，所以在佩戴过程中要避免接触油烟等东西，以免油污粘附在表面难以清理，影响美观。 除了底色之外，蓝水和油青的最大区别就是在于颗粒的大小。用放大镜仔细观察的话，蓝水的结构显得更为粗犷，像磨砂玻璃般，而油青则是细密平整的。这是因为蓝水的形成过程相对较为快速，压力比较大，所以硬玉晶体没有足够的时间去充分生长，呈现为半自形-他形晶粒；而油青的形成过程相对缓慢，地下的冲压力不大，硬玉晶体能够充分生长，故而表现为自形的柱状或针状。