甘青玉与翡翠的区别？
1.颜色不同 翡翠的颜色丰富，主要颜色为绿色、青色（也称翠色）和无色，偶尔会有红色、黄色等杂色，其中以绿色调为主的颜色被公认为最好的颜色；而甘青玉的颜色相对较浅，主要以青绿色为主，偏白色调的也比较多见，很少会看到纯绿色的品种。
2.成分结构不同 从元素组成上来看，翡翠是钠铝硅酸盐，属于阴离子型晶体；而甘青玉是含锂辉石岩，主要由含水的锂辉石集合体构成，属斜方柱晶类矿物。虽然二者都有绿色，但形成的化学性质有差异，所以不是同一类矿物。从结构上看，翡翠呈细粒至粗粒状，颗粒间排列疏松，具有明显的胶结形态；而甘青玉呈纤维状或针状，有一定的透明性，颗粒间排列紧密。
3.光泽、透明度不同 就光泽而言，两者都属于油脂光泽，但是，由于晶体结构的不同，翡翠的光泽更柔和，呈现出油脂般的质感；而甘青玉则有玉石特有的柔和光泽，看起来比翡翠更加的温润、细腻。从透明度来看，一般来讲，好一些的翡翠都是半透明以上，比较透明的品种几乎能够看到基底；而好的甘青玉则是微透明到不透明，很少有能达到全透明的品种。
4.密度不同 虽然同为玉石，但是密度不同的。在相同体积的情况下，因为质量等于密度乘于体积，密度较小的翡翠拿起来会觉得比密度较大的甘青玉要轻很多。当然，这一点在日常的鉴别过程中并不起决定作用。需要留意的是，优质的翡和优质得青玉通常很难分辨，这时可以借助一些鉴定仪器来辨别。