翡翠斑是什么意思？
“翡”是指红色、“翠”是指绿色，“斑”在这里指色块，也就是有颜色的块状物。 “翡”和“翠”都是自然形成的颜色，而“斑”则不是。现在市面上很多所谓的“翠”“翡”其实都是用化学染色剂染出来的，也就是说在原料之外又增加了人工着色环节，这样的颜色一般都不自然，时间长了容易掉色。 那什么是天然的颜色呢？要了解什么是天然的翡翠颜色，就要了解翡翠的形成过程了。
通常我们所说的“翡翠”是特指由硬玉晶体组成的宝石。但我们常说的“翡翠”其实是一种玉石，这个玉石是由许多矿物组成，即硬玉为主，夹杂着铬离子。 当铬离子的含量达到一定的百分比的时候，就会形成鲜艳明亮的绿色，这时候的翡翠就是绿色的；当硬玉的浓度达到一定程度时就会变成亮堂堂的黄色，这就是传说中的“黄翡”，至于红翡则是红色的硬玉多，黄色的绿翡则是绿色的硬玉多。
当然，这是最理想的情况，实际上很多种色的翡翠都是混合在一起的，这就导致了颜色不再那么的单纯，有了更多的层次感。 这种层次分明，色彩鲜明的好的色泽的翡翠，行内称为“正色”。相反，那种色调灰暗，没有层次的色就被称为“邪色”。
除了色正以外，行业内还有一个标准，那就是色匀。如果一块翡翠各种颜色分布不均匀，那么这块翡翠的质量也不会好到哪里去。 所以，大家在选购翡翠的时候要注意颜色是否均匀，不均匀的色泽就像穿着一件花色衬衫，怎么看怎么别扭。 另外，还有一种需要注意的地方，就是要注意观察颜色的鲜艳程度。我们都知道，自然界的东西都是有差别的，就像是有人间最美容颜，就有其不能直视的黑洞一样。
虽然说色差一级价差十倍，但是有些时候，差的只是一点点，却是致命的，所以千万不要因为价格的原因而去买那些看上去颜色很淡的翡翠哦！