翡翠是什么矿物质？
“玉”，这个字的意思有很多，我们日常生活中见到的玉主要有硬玉和软玉两大类。 硬玉就是现在公认的宝石级玉石，简称“玉”或“翠”或者“翡”，主要指颜色鲜艳的玉石。而软玉则是指颜色较暗的玉石。二者在化学成分、结构和硬度上都有明显区别。 不过，现在的市场上，一般把“玉”狭义理解为软玉。因为人们普遍认可，并且也愿意接受广义的软玉概念。但凡是软玉，必然含有透闪石-阳起石系列矿物。 所以严格来说，只要是软玉，都可以称为“翡翠”。 只是目前市面上的玉器产品，95%以上都是指的硬玉，也就是以缅甸翡翠为原料制成的首饰和器物。
所以久而久之，“翡翠”就单指缅甸所产的硬玉了。因此很多人以为翡翠是某种玉石，事实上它只是一种颜色。