花青翡翠会盘变吗？
题主应该说的是“翠”而不是“翡”，严格来说，除了“翡”之外，其他颜色（紫、绿、红）的宝石都属于“翠”。 在所有翠里面，绿色出现率最高，也是最好理解的。不过，并不是所有绿色的宝石都是翠。 判断一块宝石是否是翠，需要综合考虑多方面的因素。
首先，要看成分。 所有的翠都含铬元素，这是判定翠的重要标准之一。在鉴定翠的证书上，会标注是否富含铬离子。 如果不含铬，不管多好的石头都不是翠。比如，祖母绿虽然颜色很绿，但不含铬，所以不是翠。
其次，要看结构。 对于部分含有铬元素的岩石，还要进一步观察结构，看其是否符合翠的结构特征。大多数的翠属于粒状结构，看起来像玻璃一样。如果结构是纤维状或者颗粒状，也不是翠。 最后，要考虑颜色。 虽然只有一毫米左右的厚度，但因为光线折射的原因，翠往往有色差之分。而且，颜色的深浅也会有变化。在购买的时候，要仔细观察，尽量买色差小且颜色深的翠。这样，才能买到质量最好的翠。
关于楼主说的，翡翠经过长期把玩，会不会变得更漂亮？ 这个确实存在。因为人体皮肤会分泌油脂，这些油脂会慢慢渗透入翡翠表面，形成一层包浆。这层包浆会对光线产生一定的折射效果，使得整体颜色更艳、更亮。 不过，这种变化是很慢的。需要长时间把玩才能看得到。