冰种和翡翠哪个质量好？
这个要从两方面考虑，一方面是价值方面，一方面则是佩戴舒适度 先说价值方面的问题，冰种翡翠是翡翠中的一个品种，种水一般是指翡翠的质地和水头。从种水上来讲，有玻璃种、冰种、冰糯种等等，冰种顾名思义就像是被冻结成块的玉液琼浆，清澈透明且带有淡淡寒意（这应该是由于翡翠的晶体的低温特征），而像冰块一样晶莹剔透的就是冰种。但是冰种翡翠也有一个特性——透而不亮，在光照下，没有明显的反光感。 再说价格方面，冰种的翡翠饰品价格基本都在上万元不等了，好的更是上十万甚至更高，比如这块冰种飘绿观音吊坠，标价16800元，实际购买价应该在5-7折左右；或者这块冰种飘花手镯，标价26999元，实际购买价大概在3.5-4折左右。 而相对于而言，翡翠的种类就多了去了，除了上面的种还有老坑种、新坑种等之分，颜色也分为绿色、红色、黄色、蓝色等多种颜色，其中又以绿色为最佳，而红翡黄翡则因为其稀缺性和不可复制性更加珍贵。并且，按照种水的不同又分为了玻璃种、冰种、糯种、豆种…… 在光泽度上也比冰种要好些，自然光线下看起来会更加的明亮剔透一些，不过需要注意的是，如果光线太强烈的话，就会感觉有点刺眼了。
最后说下佩戴舒适度的问题，我们都知道翡翠是以硬龙石为主，所以相对其他宝石来说硬度比较高，但是相对的它的韧性也比较低；而冰种翡翠相对来说就没有那么硬了，但也不会很软，所以在日常佩戴中，翡翠很容易出现磕碰的痕迹，而相比之下更坚固耐用的冰种翡翠反而更适合我们佩戴。另外，若是选择雕刻的话，建议以简单大气为上，这样可以更好的保护到翡翠本身。