翡翠石头通透好吗？
这个通透，是相对于结构来说的。 翡翠是由大量硬玉矿物（主要是绿辉石）集合体形成的结晶体。这些硬玉晶体有的排列紧密、有的相互交错或呈纤维状排列，由此造成了不同品种和不同品质的翡翠，结构越紧密，品质越好。 但凡事无绝对，如果一块翡翠的结构极其松散且均匀，虽然透明度差但也不会影响其价值。
同样，如果一块翡翠的结构极其紧密，但是透明度太差，也不能算是一件上好的翡翠。 在评价一件翡翠的质量时，除了考虑结构的紧密程度外，还要考虑结构是否均匀，以及这种结构和颜色、透明度之间的关系等等因素。
通常来讲，玻璃种和冰种翡翠的结构最为紧密；而细糯种及以下品级的翡翠，结构则较为松散。 因此从结构角度讲，冰种和玻璃种翡翠最好，其次是糯种，再其次是新坑种(豆种)、老坑种（冰种或玻璃种）等。
不过，种再好，如果没有色，也是白搭。所以在种的基础上再加上色调鲜艳浓郁，那就是完美无暇了！ 最后提醒一句，不要过分的追求“通透”，因为太透的翡翠往往价值不高，有些甚至可能是假的……