什么是癣带绿翡翠？
首先，要了解“癣”是什么。 翡翠行业内普遍认可的说法是，翡翠的“癣”是指翡翠原石或者加工成品以及镶嵌制品在抛光后的表面或内部可见的灰色、灰白色纤维状、条带状、云絮状的半透明至不透明的斑块。 “藓”的形成原因是由于翡翠在形成过程中混入了铬尖晶石（Cr3+）等矿物。
当这些含有铬的矿物在翡翠中聚集成斑块状的时候，如果聚集的程度不深，颜色为淡褐黄色，深浅不一；若聚集程度深，则呈现白色。无论呈黄色还是白色，都称为“癣”。 需要注意的是，“癣”虽然是翡翠原有的结构组成部分，但一般情况下其结构比较松散，且具有可塑性，因此经过人工打磨修理后，“癣”的位置就会留下明显的痕迹，这也是区分天然翡翠与处理翡翠的一个重要特征。
接着来了解下“绿翡”是什么—— 一般我们所讲的玉指的就是玉石，而玉石又大致分为软玉和硬玉两大类，其中软玉又以新疆和田地区出产的和田玉为代表，而硬玉则以缅甸出产的翡翠为代表。 在所有翡翠中，除部分达到玻璃种或者冰种的外，其余大多都为糯种，属于中性色调，也就是绿色偏黄或偏灰，这种色调的翡翠被称为“绿翡”，其色调及品质因含铬量高低而有所变化。
癣带绿翡，就是同时具备“癣”与“绿”两种特征的翡翠，目前市场上的价格根据绿的色彩鲜艳度、分布面积多少来决定，若绿色的面积较大，且颜色鲜艳，为上品；反之，则为低档品。 但要注意的是，并不是所有的“癣”都会带绿，这也取决于翡翠中的铬含量有多少，如果含有的铬离子较少，则形成的“癣”不带绿；如果含有的铬离子较多，则形成的“癣”会带绿。
还要提醒一下大家，虽然有的“癣”会带绿，但是“绿”的性质会随着颜色的深度而有别，例如浅绿色多为石性，即有白色底色，而深绿色则带有黑色底子，而且越是深绿的“癣带绿翡”其价值越高。