什么叫细糯种翡翠？
糯种的分类有很多，有粗糯、细糯等等。 粗糯米种：这种叫法指的是透明度较差的一种糯种，可以近似认为它是一种低档的糯种。 细糯米种：这种叫法指的就是透明度较好的一种糯种，属于中高档次的糯种。
从概念上我们可以知道，“细”是比“粗”要细的，因此可以通过看结构来区分这两种不同的糯种。 粗糯种晶体结构较粗，看起来比较粗糙，颗粒感比较强；而细糯种的晶体结构就要细腻很多，在光线的照射下，可以看到如丝一般细腻的结构。
不过，虽然同样是糯种，但如果按这样的方法来区分它的档次的话，那结果却是相反的。因为影响翡翠价值的因素除了种类之外，还有种嫩和老的问题。而老种由于成熟度高，结构变得松散，反而会使翡翠显得更细致。 所以，通过外观来划分糯种的档次并不能准确判断一块翡翠的价值。
想要真正辨别一块糯种翡翠的价值，还是需要仔细分析它的结构、颜色、瑕疵等情况来实现。