翡翠中卯水是什么？
“卯”是指翡翠原石皮壳上的裂隙，多为横向分布的缝隙；“水”是渗透入皮层的雨水冲刷而成的沟槽，有单向流水的，也有双向流动的（类似于河道），这些沟槽被行内统称为“水浪”或“水线”。
由于翡翠原石是在地质运动产生的断层中形成的，在形成过程中或后受外界侵蚀作用而形成各种裂隙。一些成岩期的结构面因后期没有受到挤压作用，其形态、产状能够较好保留下来，就形成了现在的“卯”和“水线”。 当然，并不是所有的裂隙都能形成“卯”和水线。只有那些在成岩期具有定向结构的页岩或粉砂质页岩才会有机会形成“卯”和水线。它们往往呈现出规律的条带状分布，如同衣服上的纹路一样。
有些“卯”或水线还伴随有一些泥盆纪到侏罗纪的化石，或者颜色变化明显，如黑白相间的条带、团块，这些对鉴定翡翠的原石材质有着重要的参考价值。 除了观察原石的表面特征外，还可以通过打灯查看内部的结构来进一步判断是否有“卯”存在以及“卯”的存在状况。如果看到灯光下原石的内部呈现网格状分布，说明它的结构很松散，应该是有很多“卯”存在的，这种翡翠原石做挂件、手镯都是比较困难的；若看到透光的地方是一片漆黑，则说明内部结构紧密，应该是比较细腻、少“卯”的翡翠原石。
通过观察也可初步判断出“卯”的粗细、长短。一般来说，细“卯”多出现在质地细腻的原料上，像玻璃种、冰种及糯种的原料较为常见；粗“卯”常出现于结构不均匀的原材料上，如颗粒较大，基底较宽的原料。