翡翠上的裂纹怎么回事？
题主说的这个裂纹，在行内叫做“纹”或“石纹”； 严格来说，“纹”和“裂”是两个不同的概念——“纹”是一种表面特征，而“裂”则属于质的变化。 但很多情况下，我们很难分辨两者，因此行外的人经常会混淆。 所以这里要先说一下，什么是“石纹”——
“石纹”，简单说就是存在于和田玉表面、内部的一种纹理。它一般呈线状、带状分布，可宽可细，有长有短。 在所有玉石中，似乎和田玉的“石纹”特征最为明显。这主要是因为和田玉的矿物组成主要为透闪石，而透闪石本身具有纤状的形态，所以“石纹”往往也呈纤细状。 但需要注意，虽然“石纹”大多成线性，但这并不代表它就是断断续续没有连续性的——有些“石纹”其实是纤维交织结构形成的，是具有完整连续性的。（如图1）
图1 和田玉特有的纤维交织结构 除了“石纹”，其实还有“水纹”—也就是大家经常看到的天然水晶、黄玉等天然玉石中的棉絮、云彩等。这些“水纹”虽然也可以理解为晶体排列不当所致，但由于其具有流动性，所以我们很容易将它和水一起冲洗掉。
与“石纹”相比，“水纹”通常比较松散，成云雾状，且有一定的活动性—用指甲轻轻刮下，可以刮起灰白色粉沫。 “缝”是指岩石受到挤压而产生的裂纹，即我们平时看到的玉镯上的那条圈带。因为受压的原因，所以“缝”多呈垂直走向，有时也会呈水平走向。如果轻轻敲击的话，“缝”两边的玉质会有不同，而且“缝”边缘的颗粒会稍粗些，是肉眼可见的。 最后来看看“裂”，这也是大家在日常生活中最容易辨别的，这是因为“裂”往往是纵向的，且宽度会大于“纹”。
不过要注意的是，虽然“裂”是纵向的，但不是所有的“裂”都完全贯穿整块石头。对于玉石而言，“裂”往往是贯穿一部分，另外一部分仍然完好。 这六者之间的关系：“裂”比“缝”要严重一些，“纹”比“裂”要轻微一些。