密度不够的翡翠有哪些？
“种”是评价翡翠质地优劣的唯一标准，分为老种、新种。 “水头”也就是透明度，分玻璃种、冰种、糯种等。 种和水头决定了光线在翡翠内部能走多远，从而令其看起来有多透。
密度自然影响了重量，但只有同等体积下比较才有意义。例如同样的厚度（长度和宽度相同）的一小块玻璃和大一块玻璃，自然是一小块更重；但如果是一块大玻璃和一枚玉扳指，就没法直接比较了。影响重量的因素还有很多，例如切工和抛光。
不能认为密度高就一定意味着质量好，只能说客观上影响了质量。 在同样大小和形状的情况下，当然是密度高的物品价值更高。
1.36g/cm³的钻石和0.69g/cm³的钻石，虽然都说是50分的大钻，但是前者比后者要大25%以上，价格自然也贵很多。 同理，3.34g/cm³的白金和1.78g/cm³的白金，虽然在同一个贵金属中，但前者的价值也要比后者高出不少。