翡翠纤维如何形成？
谢邀 我是学物理的，不是学地质的或宝石学的。所以，我这里说的，不一定正确。仅供参考。 我的理解是：在地球表面以下，一定温度、压力下，一部分甲烷（CH4）和水蒸气（H2O）发生了化学反应，生成碳氢化合物。这些碳氢化合物经过漫长的旅途（可能经过上亿年），最终到达地表，并沉淀聚集，成为了早期的石油和天然气。当然这个过程是很复杂的，并非只是这一种途径得到石油和天然气的。
在沉积岩形成的过程中，可能有矿物粘土微粒进入其中，而有些富含碳氢化合物的岩石，可能会因为外界条件，例如高温高压，导致其中的有机质发生分解反应，形成的新的物质。这种物质很可能就是聚合物。由于高分子聚合物的分子量很大，不易扩散，所以在岩石中会形成残留。 如果后期能够形成圈闭结构，阻挡了有机质的继续散失，同时有利于有机质被细菌分解为燃料。那么就可以形成化石燃料。如果后期没有形成圈闭结构，有机质很快会分散失，则很难形成化石燃料。 但是，这个过程中形成的并不是翡翠。因为翡翠的形成与酸、碱性环境有关。只有当有机质遇到酸性环境后，才有机会形成翡翠。我认为这过程形成的更像是琥珀或者蜡。
但是，我们知道，琥珀或蜡的形成与有机质关系密切，而翡翠的形成与无机质关系更紧密。我个人认为，即使有类似的过程，形成的也是两种不同的东西。一种可能是形成了同时包含有机质和无机质的混合物，在某种条件下（可能是有机质含量低的时候），才可能分离出来成为翡翠。另一种可能是形成了几乎纯有机质的物体，然后在特定的环境中，重新生成含有少量无机质的聚合体，也可能形成翡翠。但这两种情况都需要重新考察研究。