翡翠为什么会裂？
在谈论这个问题前，我们需要先明确定义翡翠“裂”的概念——什么是翡翠的“裂”？是任何瑕疵都是裂吗？ 显然不是，我们把那些经过天然形成、表面可见的纹理称为“绺”；把那些未经天然形成、看起来像用刀切出来的痕迹称为“裂”。 这样的定义是为了区分“次生损伤”和“原生缺陷”，而两者的区别在于形成的过程不同，但它们最终都会造成同样一个结果——矿物颗粒或晶体与晶体的间隙增大，使得光可以沿空隙直射进来，从而影响颜色效果（深色部分变淡）、透明程度（变得不那么通透），甚至可能因为光线的折射而导致颜色分布呈现异常。
虽然两者最终的表现形式是一样的，但成因不一样，处理方式也不一样。 “绺”通常呈线状分布，为自然形成，可以理解为岩石受外力作用出现的裂痕，这种裂痕一般较小且不明显，如果进行适当的加工打磨，不会太影响其美观度和收藏价值； 而“裂”多为片状出现，大多属于原生缺陷，是玉石在形成过程中由于矿物晶格排列不紧密导致的一些裂纹，这种情况往往难以避免，而且也比较难处理。
不过，尽管我们分清楚了“绺”和“裂”的区别，但在实际评价时，两者还是很难严格区分的，很多时候需要结合具体的情况来分析。 如果说刚才提到的“绺”和“裂”属于材质方面的原因导致的瑕疵，那么下面要说的这“三裂”就属于人为造成的损伤了——因为这些损伤是可以在购买时通过仔细观察而发现的，所以我们通常在讨论它的时候会用一些较为委婉的词句，如“有三处细微裂纹”“略有磨损”等。 “三裂”分别为冲撞纹、石线、磕碰印。
1.冲撞纹：由外物冲击而产生，一般是平行分布的短线条。这种裂痕一般在玉器接触地面的一端较宽，且颜色偏黄，是长期受外力作用的结果。
2.石线：即原石表面的纹路，有放射线和螺旋线条两种，一般比较细窄。
3.磕碰印：通常是圆形痕迹，为磕碰印记，大小形状不一，一般较容易识别。 有这些“瑕疵”不可怕，关键是我们要学会如何辨别，以及如何应对。