翡翠何时在中国流行的？
我在云南瑞丽市工作过两年，在瑞丽有很深的印象就是很多人都很喜欢玉石和翡翠，几乎每家都会供着一块玉，而且当地也有很多出售玉石的店铺。 据我所知，清代中后期，一些官员或士大夫就有佩戴玉石、翡翠饰品的习惯了，到民国时这种风气就更盛行了。
记得在瑞丽时，看到很多缅籍男子的脖子上会挂着一个很大的翡翠圆珠，看起来十分耀眼，也很吸引人的眼球。 那时我还特别好奇，就向一位缅族大姐询问这个圆珠子是干嘛用的！这位大姐告诉我，这是她们民族的习俗，这个圆珠子代表的是他们的子孙满堂，越大的圆珠子表示子孙越多，如果结婚的时候没有孙子孙女，就要在脖子后面钉一颗钉子来“惩罚”自己（因为他们信仰佛教，不允许堕胎）！ 我当时就觉得这个习俗真是充满创意又很有意思！当然，现在这种习俗也已经逐渐被现代化的首饰所替代。
不过，我现在回国再看到那些年轻女孩在选购手镯或者挂件时，还是会忍不住想起曾经发生在瑞丽的那些故事…… 希望我的回答对你有所帮助~