翡翠是什么牌子的衣服？
“翡”字在古汉语中，通假“菲”。《礼记·檀弓下》有“君赐食于途，使士染指而尝之，谓之馈菲”一句，郑玄注：“菲音斐。”可知“翡”、“斐”、“菲”三字相通。所以，“翡翠”即“斐翠”。 那为什么又有了一个“翡”字呢？这就要说到南诏国了。云南古称南诏，唐代南诏国出土的文物中有红玉石（又称绯玉）和绿玉石（又称碧玉）。唐朝的著名诗人李商隐写过“瑶池雪冷吹骊兔，紫府云深断青鸟”的句子，中的“骊兔”就是指南诏国的“翡”、“玉”。宋朝苏辙的诗句“汉家旧赐南番翠，明主新开西域珠”中的“翠”也是这个意思。
后来到了明清时期，云南所产的精品翡翠进入中国宫廷，受到皇亲贵戚们的喜爱。因为南诏国时代已经用了“翡”字，而且这个字也适合用做称呼，所以人们也就沿用至今了。 那么问题又来了，古人所说的“凤翠”、“翠微”等等词语里的“翠”到底是什么呢？其实这些词语和“翡”一样，都代指绿色透明的宝石。清代学者王士禛在他的著作里提到过一个关于“翠”的解释。他说：“翠，宝石名，其色青绿如葱者，谓之翠花；暗青色，有光艳者，曰翠英；浅黄色，有白点者，曰翠毛；黑褐色，光彩夺目者，曰翠云；黄白色，不透明者，曰翠皮。大抵青碧色的叫翠。然此色惟宝石中得之，至于画中之竹木，不可用翠色。”“翠色”由此而来。