翡翠里的颜色叫什么？
我们平常说“这山那水”的时候，其实说的是矿物学中岩浆在地下或者地表的运移路径。 这种运动使得某些矿物能够生成在它的中间产物形成围岩，这样的共生组合我们就称为“矿床（床）”了。例如大家熟悉的铜镍硫化物矿床、钨锡矿床等等。 不过，并不是所有的围岩都叫“岩石”，也不是所有的原生矿物都称“矿石”。只有当这些物质处于一定地质环境中，经过一系列的地球化学变化和物理变化后，他们才能被我们称作“岩石”“矿石”等。这个过程就是岩石圈的物质循环。其中，我们根据不同的分类标准可以把岩石分为不同类别。比如按照成因可以分为沉积岩、火山岩和变质岩；按照构造环境可分为构造岩和沉积岩；此外还有火成岩（也叫熔岩）和水成岩等。 而绿色翡翠的构成主要来源于硬玉矿物（主要组成成分是钙铝硅酸盐，CaAl2Si2O8），它是岩浆在高压力下侵入地壳内部形成的晶体，属于岩浆岩。
所以可以知道，从天然来源来说，绿色翡翠是一种岩浆岩。而由于它富含铬元素（Cr3+），使得它在结晶过程中吸收了铬离子而呈现鲜艳的颜色。 除了铬之外，还有一些其他元素也可能导致绿色翡翠出现色调上的变化。不过，由于铬的存在形式稳定且不易与其他元素结合，所以在颜色的保持上稳定性较好。