翡翠表面有裂痕正常吗？
谢邀，只讲真品，不讲B货。 首先明确一点，天然翡翠是有可能出现裂纹的，而且出现概率还不算很低。因为形成翡翠的矿物晶体在生长过程中受到其他矿物的挤压和碰撞是有可能出现裂隙的（就像长石头一样，有时候也会长裂）。只不过这种自然形成的裂纹肉眼不易分辨而已。 下面上几张天然翡翠原石的裂纹图： 上图中绿色部分均为原生裂纹，也就是在成矿过程中形成的裂纹，这种裂纹往往比较细，但是很深，延伸到内部。不过用肉眼也很难观察到。
上图是同一块料子，切掉之后，可以看到绿色的裂痕变为白色，而且是半透明的，那就是后天生成的冰裂纹。由于后期温度压力等外部条件变化，有些玉质本身就不很牢固的部分会产生新裂纹，这就是我们常说的“崩口”或者“炸口”，一般都比较明显。 当然除了天然裂纹外，还有些不自然的裂纹，通常是雕刻或打磨过程造成的。这种情况也比较常见。
总之，天然存在的裂纹不可怕，甚至可以说是正常的。因为人工处理过的东西再完美也是假的，而天然的东西总会有这样那样的瑕疵。关键是看裂纹的形状、深浅、分布等情况来判定其是否影响美观及价值。 如果一块原石上有较多的裂纹，建议不要买；即使买了也要仔细思量一下，看看这些裂纹是否影响自己对该件翡翠的审美，毕竟谁也不想花大价钱买个糟心玩意儿。反之，若一块原石只有极少的几条裂纹，且不影响整体美感的话，倒是可以购入。
最后提醒一句，无论有无裂纹，一定要选有国检证书的！否则话有裂纹你也不知道啊…… 以上，希望对大家有所帮助。