翡翠与锆石怎样区别？
1.从外观上看，由于二者都是非均质体，所以在单偏光下观察没有明显差别（无特征）；只有在双偏光下才能观察到二者的不同：真品翡翠呈底亮面暗的干涉色现象，而假品锆石则呈现底暗面亮的干涉色特点。 2.利用红外光谱仪对二者进行光谱分析也是区分真假的一种方法。除了二价铁和三价铁离子对红外光谱有较大贡献的外，在近红外波段，碳氢基团的吸收带也很明显。只要检测到其中一种物质的存在，就可以认定该样品是人工合成的锆石。 而天然翡翠的红外光谱图上，除1050cm-1处的Ca–OH键的吸收带和980cm-1处的C—O键的吸收带较明显外，其余吸收带均比较弱。值得注意的是，在640cm-1、730cm-1和830cm-1处出现的三处微弱而清晰的吸收带为鉴定该种宝石为天然翡的关键[2] 。
3．另外，天然红绿翠宝石中除含有铬元素致色的三价铁外，常含少量的四价钛或锰等元素，因此还具微弱的黄色调；然而人工加色的锆石颜色浓艳均匀，色调单一。这也是判断的依据之一。