老翡翠好还是新翡翠好？
其实这是一个伪命题，没有可比性。 首先，“老”的概念是什么，又有多少人能分的清一件翡翠是A货B货C货呢？再者说翡翠的“种”和“水”是随着时间的流逝而变化的么？
然后，现在市场上流通的大部分都是新翡翠，因为新翡翠有完善的鉴定标准，可以明确区分它的种水色工以及产地等特征，但老翡翠就不一定了，老翡翠大部分是清代到民国的翡翠饰品，当时人们的审美与现在的不同，对于翡翠的种水要求也没有那么高，但是颜色却非常的讲究，通常为阳绿、苹果绿或者紫罗兰，而且老翡翠多经过加工雕刻而成，其雕工也是非常精湛的。当然也有少部分年代比较久远且保存完整的翡翠玉料，这种翡翠在行业内也被称为古董级翡翠，这类翡翠的价值是非常高的，如果有一块满绿色的玻璃种古董级翡翠，那它可能比黄金还值钱！ 所以，题主问的老翡翠和新翡翠哪个更好，是没有办法对比的，只能说你更喜欢哪种类型的翡翠，喜欢哪件翡翠饰品而已~
最后再说一下，翡翠并不是越老越好，只有种水色工都很好的翡翠才是精品。