怎么区分水沫和翡翠？
1、肉眼识别 天然翡翠颜色均匀明亮，无色区域与有色区域界限分明；而水沫玉颜色偏白，有泛灰、不正的感觉，可见明显纹理，颜色分布也不如翡翠那么均匀。
2、强光手电筒照射 用强光手电筒对着翡翠或水沫玉进行照射时，天然翡翠的内部会呈现出如同玻璃晶体一般的闪耀光泽，而水沫玉则会出现反射光晕，或是内部呈现出一个个大小不一的小气泡，看起来有些像磨砂玻璃。
3、显微镜下观察 在放大镜或者显微镜的引导下，可以更加直观地看到二者之间差异。天然的翡翠颗粒看上去更圆润，水沫玉的颗粒则显得更为粗糙。在显微镜的放大之下，还可以观察到天然翡翠表面以及内部的矿物结晶形态，而水沫玉的表面则是比较模糊的一层玻璃光泽。
4、测密度 同样作为宝石，天然翡翠和水沫玉的密度是有差异的，我们可以通过测量来加以分辨。一般来说，天然翡翠的密度在3.30g/cm³左右，而水沫玉的密度则在2.65 g/cm³左右。可以通过测量翡翠及水沫玉的直径，计算出它们的体积，再通过称重来得到密度值。
5、超声波测试 这也是一种比较实用的鉴别方法，通过将样品放入超声波清洗槽中，然后调节不同的频率设置，如果发现其中的液体产生波纹，证明其中有颗粒物存在，而如果连波纹都没有，那就说明没有颗粒物，即是天然翡翠。