1.“A货”“B货”等标识属于行业术语，“A货”指的是纯天然翡翠，没有经过任何人工干预；而“B货”则是人工做过的（漂白、填充）。 2.“C货”则是指染色翡翠，也就是将原本颜色较淡的翡翠用化学方法染上其他颜色。 “D货”也是染色翡翠，比“C货”更次。 用“A货”“B货”标注的不法商人较少，市面上大多数都是标注为“天然翡翠”“翡翠A货”或者是“翡翠B货”，消费者在选购的时候一定要认真看清。
3.除了以上两种以外，还有一种“F货”是近年来出现的。“F货”其实就是假货的意思，用英文表示就是Fake，因此也有人将其译为仿品。 这种“F货”和上面三种都不相同，它是完全的人工作品，是由一些非天然的材料制作而成，例如酸洗后注胶的翡翠、青海翠、云南翠等等，这些其实都属于人造仿冒品。虽然价格相对较低，但是品质根本无法跟天然翡翠相比。
王敦强优质答主AAA货翡翠特指用没有经过任何人工优化处理的新鲜场口的翡翠原料直接打磨出来的成品翡翠首饰，是翡翠首饰最高等级，是大自然赋予人类的珍贵礼物!
AA货翡翠指用次一些的场口的翡翠原料打磨而成的首饰，质量等级和首饰价值比AAA货低一等!
A货翡翠指经过去癣、注胶、表面优化等处理的低品质的翡翠原料打磨出来的首饰，价值更低!
B货翡翠指用低品质的翡翠原料漂白后注胶打磨出来的翡翠首饰，价值很低，没有投资收藏价值，一般用于制作工艺品!市场上出现的“乱真”的B货翡翠大多采用进口的“水沫子”材料制作而成，与国产料制作的B货翡翠相比，具有更加细腻干净的底子，因此更容易鱼目混珠!
翡翠AAA货的成分就是100%的翡翠，没有任何的后期处理，翡翠的AA货是经过浸无色油的处理，而翡翠的A货则是经过浸蜡的处理。不管是翡翠的AAA货、AA货、A货，它们都是属于真的翡翠，主要还是看翡翠本身的翡翠种水和颜色。
市场上所谓的B货翡翠，它是经过浸强酸并注无色胶处理，B货翡翠主要是一些低档的翡翠，本身颜色不好看，而且还有许多的脏点，所以说要用强酸泡之后再注胶。还有C货翡翠，它是经过染色处理的翡翠，B+C货翡翠则是兼有B货和C货的处理方法。
