翡翠颜色是由其内部晶体对光的吸收和反射而形成的，由于含杂质不同，各种颜色会有不同的特征； 红： 红色是翡色或者枣红色，是因为翡翠中含有铁元素，因为铁存在的位置一般是在翡翠的硬玉矿物之中，所以红的部位一般都是硬玉含量比较集中的地方. 黄/棕：这种色泽的翡翠，可能是由铬元素导致，也有可能有铁的存在；
白： 纯白色的翡翠非常少，一般是玻璃光泽，半透明或微透明；如果含有杂质，则表现为白色絮状、云雾状等，常见于水头好的糯化种或者是冰种紫罗兰翡翠中；
蓝/绿：这些颜色的形成主要是因为翡翠含有铁或者锰微量元素所致，有时也包含铬元素。其中，蓝色色调往往更明显，而且带有浓郁的文化气息（想了解更多关于颜色文化可以关注我的往期文章）；
黑：黑色调在翡翠中并不常见，但是一旦出现了就是深色染料的沉淀，比如含有锰元素的墨翠，或者是含有铬元素的阳绿底黑水草花等等。
浦冬梅优质答主翡翠颜色分为绿色、紫色、黄色、红色、白色、黑色等。
1、绿色：“翠”在中文里本来也就是“绿”的意思，绿色也是最能代表翡翠的颜色，也是最珍贵的颜色。
2、紫色：紫色也是深受国人喜爱的颜色，紫色翡翠的紫色并非鲜艳的紫色，而是带有些发灰的茄皮紫。紫色翡翠有玻璃种、冰种、水料、芙蓉种等。
3、黄色：颜色较浅，带些绿色成分的鲜亮嫩黄颜色的翡翠称为蛋黄色翡翠。比较浅的黄色翡翠被称为月光黄翡。黄色翡翠主要有冰种、芙蓉种、水料、洒金黄等。洒金黄是底子发白或微青，在底子上有点状、片状、丝条状的鲜黄色，十分讨人喜欢。
4、红色：红色翡翠十分稀少，非常珍贵，主要有红玛瑙、桃花水、芙蓉种等品种。
5、白色：白色翡翠是缺少深色部分的翡翠，主要有玻璃种（玻璃种冰翡、紫罗兰种冰翡、芙蓉种冰翡）、冰种、高冰种、水晶种、水料、细白地老坑等。玻璃种冰翡是白色翡翠的极品，有白色的飘丝，质地晶莹、洁白，非常讨人喜欢。
6、黑色：乌鸡种翡翠为暗黑色的粗粒翡翠，因为多产老坑，所以有时也当作翡翠出售。此外还有紫罗兰乌鸡种、芙蓉黑山种等。
