1、皮相。主要指翡翠原石的表皮，包括表面的纹理、瑕疵等，这些因素对原材料的价格影响很大。 比如赌石中常说的“松花”（风化层），就是表皮的痕迹；而赌石中经常提到的“雾”，指的是位于皮与肉之间的透明凝胶状物质。
2、种质。行内划分玉石品种主要依据是结构（颗粒粗细程度）、透明度（是否透明及透明程度）和颜色。种质的好坏对玉石价值有重要影响。 种质最好的是玻璃种，其次冰种、糯种。豆种是最差的。
3、水头。是指玉质的透明度，也就是水分含量多少的问题。 好的翡翠水头好，差一点的则干。有些翡翠即使种很老，但由于含有糠板类矿物质，也会显得比较“干”，这种干并不是指其没有水分，而是给人一种干燥的感觉。
4、色。颜色的种类很多，但用于赌石的绿色很少且要求纯正均匀。绿色对玉石的价值影响极为关键。
5、地子。地子的优劣关系到成品的成品效果。一般来说，地子越干净，翡翠成品的颜色呈现越好。 除了以上五点外，还有场口、大小、形状等，也会影响翡翠的原石价格。
朴雨玲优质答主新老场口的料子又可以分为以下几种：
山石料
山石料也叫山料。它的形成和矿脉有很大关系，可以理解成矿脉外层的一层皮。山石料主要就是一些玉石厂商在深山老林寻找矿脉时候，在山体上发现的原石。
这种石头经历的岁月相对较短，山石料的颜色主要看表皮绿色和石英质绿色，通常里面的绿色相对偏少。所以挑选山石料需要对石头本身有一个较为准确的判断，如果自己没把握的话，不建议选购此类料子。
半山半水料
这种料子形成于山体的半山腰区域，是山石料进入到水石料的一个过度，属于两个料子的综合。皮壳相对较薄，质地相对山石料要好一些，带翠性强于山石料。
水石料
水石料就是从山上跌落到江河之中，经过成年累月河水的冲刷形成的石头。相对来说，水石料是一种品质更好的翡翠原石，皮壳更坚硬、更厚实。而且因为经过了长期的冲刷，里面的玉质也比较纯净。因此，水石料是更容易出高货翡翠的一种原石。挑选水石料的时候一定要选择皮壳圆润，无明显裂痕的，这样的玉质相对更好。
老秧子料
老秧子料是被埋在地下较久的水石料，和水石料相比，老秧子料的玉质更胜一筹，出高货的几率也最大。但是，老秧子料因为埋藏太久的缘故，皮壳可能会变粉，裂痕也相对更多。挑选老秧子料最重点的就是要选择皮壳坚硬，裂痕少的，这样的出高货几率最大，不要听信商家的吹嘘而冲动购买。
