翡翠种好指什么功效？
所谓“种好”通常指玉质细腻、透明度高，如玻璃、冰一样清澈，这样的料子做出来的首饰光泽柔和、温润、淡雅，有种“润透感”和“水头足”的感觉；相反，如果一种翡翠看起来干涩、发干或油腻，那就说明它的种不好。 翡翠的种可以分为很多种，其中最常见的有：
1.玻璃种 就像它名字所说的一样，这种种的翡翠就像是玻璃一样清澄通透，像玻璃那样光泽强，像冰那样清凛纯白。用行内的话来说就是“种好水好”或“种好冰好”。一般只有纯净度极高的翡翠材料才能做成这样。 常见的玻璃种翡翠多为无色或是淡绿色，也有极个别呈红、蓝等色调。在光照下，可见内部晶粒轮廓，但非常细微，整体观感颇佳。不过若光照时间长，或者人体局部长时间接触，还是有可能出现透印现象（也就是常说的“后透”）。
2.冰种 冰种是比玻璃种低一个档次的品种，但它同样清澈亮丽，只是没有达到玻璃种那么通透，看上去像是结着一层薄冰，所以叫冰种。
冰种颜色丰富，几乎包含了所有色彩，常为无色、灰色、白色、黑色，少数为红色、黄色、褐色等等。 虽然冰种的颜色并不像玻璃种那样的纯粹，往往带有色根，但却因其颜色的多样性而受到更多人的喜爱。
另外，冰种由于含杂质较少，光泽感较好，因此常被雕刻成素面制品，比如圆珠串饰、挂件、戒面等等。 用行内的话来描述冰种，那就是“种老、水好、色亮”。当然，这是就普遍情况来讲的。
3.糯种 从字面上理解，糯种就如同糯米汤一样，透着一股软糯之气。实际上，糯米汤是黏糊糊、湿漉漉的，而糯种翡翠则是晶莹透彻的，只不过内部结构显得有些模糊。
糯种翡翠的颜色大多为底色纯净，带有一丝丝色彩作为点缀，给人一种清雅的感觉。常见颜色为无色、浅绿、淡黄、粉青之类的，不过也有极少数的糯种翡翠会出现鲜艳的颜色，例如紫罗兰、辣椒红等等。
因为糯种翡翠常常底子较粗犷，因此常常需要雕工的修饰才会更好看。
以上三种算是中高档次的翡翠，除此之外还有豆种、糠种、泥种等其他品种，这些品种的翡翠价格多较低廉，适合预算不足的朋友购买。