怎么区分翡翠种老种嫩？
一、什么是翡翠“种” 老种是指翡翠形成时间较长，结构致密细腻，颜色纯正，底子通透光亮，通常呈玻璃光泽或油脂光泽； 新种则指翡翠形成时间短，结构疏松，光泽差，透明度低。一般我们所说的“种”都是说翡翠的质地和透明程度。 不同种质的翡翠其市场价格也是天囊之别。
二、影响翡翠种老的因素 决定翡翠种水的因素有很多，其中最主要的是翡翠形成时的地质环境，具体说来主要是形成时的压力和温度。 通常情况下来说，翡翠成矿压力越大，翡翠的结构就会越紧密，通透性也就越好；而在低温高压的环境下形成的翡翠往往具有较高的水润度和光泽度。
三、如何辨别翡翠的种老种嫩 目前还没有非常准确的判断翡翠种老的标准，但是通过一些特征可以初步判断翡翠的种水。
1.观察结构 在天然翡翠中，常常可以看到矿物颗粒之间相互交织在一起所形成的网状结构——纤维状变晶结构或者鳞片状变晶结构，这两种结构的翡翠多属老种。如果翡翠中出现雾状或者丝状的棉，这种翡翠一般是种较嫩的。
2.掂重量 因为老种的翡翠内部致密度较高，所以同体积的老种翡翠要比新种翡翠重很多。因此我们可以借助手感来掂量一下，手感较重的多为老种翡翠。需要注意的是，由于翡翠的硬度很高而玉石的硬度普遍较低，所以光靠感觉是很难区分出硬玉与和田白玉的。
3.看光泽 老种翡翠因为结构紧密，常呈现为玻璃光泽或油脂光泽，而新种翡翠虽然质地也比较细腻，但是常带有蜡状光泽或是油脂光泽。在抛光时也会比较容易抛亮。
4.听声音 将两块相同的翡翠互相敲击时，如果是老种翡翠会发出清脆的声音，而新种翡翠发出的声音则会较为沉闷。
5.看底色 如果翡翠底子的底灰且色调偏暗，那么这种翡翠的种头就不好了，反之则是好种翡翠。另外，翡翠底中的黑点（俗称苍蝇翅）越少、越小则说明料子越细。 四、什么样的翡翠是老种翡翠呢？ 一般来说，老种翡翠的透明度高、色泽明亮，肉眼很难发现内部的杂质。老种翡翠的密度高，相对较重，可以把玩并长久保存而不易变色。