石头里为什么会有翡翠？
这就要聊一聊关于玉石和翡翠的形成过程了， 大家都知道自然界中很多矿物都是结晶体，如水晶、萤石等，而玉石是天然岩石，也就是由地质作用形成的矿物集合体，所以它也是有结构的，比如我国著名的和田玉就是由透闪石组成，而俄罗斯玉则是由透辉石组成的。 然而让人疑惑的是，我们平时见到的翡翠却是晶莹剔透的，没有任何结构，这不禁令人们产生疑问：翡翠难道不是玉石吗？它到底是怎么形成的呢？ 其实啊，大家眼中的“无结构”的翡翠其实是在特定的条件下由一种结构逐渐演化的结果。 先来简单了解一下宝石学中对于结构的定义，宝石中的结构可以简单地分为两大类：晶体结构和粒状结构。其中，我们见到的绝大多数宝石都属于晶体结构，如钻石、红宝石、蓝宝石等等；而粒状结构虽然也是由细小的颗粒构成，但是它的每个颗粒之间的结合方式就如同沙子般紧密。
接下来就来说说让石头变成“无结构”翡翠的关键因素——高压低温。我们知道地球内部存在巨大压力，而下覆岩层则起到了很好的保温效果，使得地下温度始终维持在一定高度。而在地壳运动中，一些地质构造就会将深埋地下的暗色火山岩带到地表，此时它们就会被风化侵蚀，使表面变得凹凸不平。
当然，这个过程是非常缓慢的，然而一旦遇到合适的机会，这种原本处于固态的岩石就可以发生动态变化。 在特定的大气条件及地质作用下，这些经过高温低压处理的岩石就会发生变质，从而形成变质岩。而变质的程度取决于其中矿物的种类以及排列方式，如果其中富含透闪石或者阳起石等矿物并且彼此呈定向排列，那么就会受到应力作用而产生应变，并在应力的持续作用下逐渐细化，最终形成一个相对致密的结晶体，也就是我们所说的翡翠。
看到这里大家应该明白了，翡翠其实是由微小的矿物颗粒凝聚而成的，只不过由于颗粒间的结合方式犹如胶体一般，所以看不见明显的颗粒形状，而我们肉眼所能看到的晶形则是因为有机质侵入的缘故。