晴水翡翠阳绿哪个好？
“一阳来复，万物皆春” （《易经》） 绿是生命之色、生机盎然； 绿色是自然界的颜色，绿色是最有生命力的色调之一。 从自然界中获取的灵感，给设计师和艺术家带来了创作的源泉。 他们运用各种艺术手法去描绘绿色所带给他们的感受。
从石器时代的简单刻画到现代的工笔画； 从原始的图腾到寺庙里庄严的佛像； 从中世纪的镶嵌画到印象派的光影变幻…… 无论采用何种技法或材料，绿色永远是人们展现真善美的不懈追求。 在中国的传统文化中也赋予绿色以特别的意义——吉祥、和平、幸福。 所以题主提到的这两个词并不是一个范畴的概念。 不过可以通俗地理解为：
1.“晴”是指翡翠表面的光泽，“阴”则指表面光泽不明显的状态。当人们看到一块玉石表面反光明亮，犹如镜面一般，便说它“雨过天晴”；反之则是“阴天”或“暗”。当然这种比喻并不准确。因为影响光泽的原因很多，除了光线外，还受抛光的影响。而“阴”与“阳”也只是相对而言，并没有绝对的界限。
2.“水”在这里主要指透明度。当人们形容一块宝石或玉石“水头足”，就是指它的通透度很好。对于透明度和水分的关系要区分开来，不能混为一谈。有些宝石虽然不透明，但其中的水分却很大，如有机宝石中的珍珠就有很大的水分。
3. 绿：在这里特指颜色。 总之，在选购玉器的时候，要注意分辨是“晴天雨天”还是“清水干山”等等，这些术语都是描述玉器外观的特征。