翡翠怎么区分种水好坏？
种是翡翠原材料的一个重要指标，它是根据翡翠生成过程中外界条件（温度、压力等）而形成的结构来划分的，目前行业里并没有一个明确划分等级的分界线，因此不同的评估者可能给出不同的结果。但种的好坏对价值的影响却是很重要、很直接的。 好的种应该质地致密细腻，肉眼观感光滑、干净、均匀，硬玉晶粒呈细小的柱状排列，行内称为“起荧”或“起胶”。有些优质老坑种甚至可以做到肉眼几乎看不到晶体颗粒，只有一些淡淡的纹理存在。如果经过打磨抛光后，这种优质老坑种的翡翠表面会呈现出一种非常明亮的光泽，即所谓的“亮度高”。
反之，差的种往往结构粗糙，肉眼明显可以看到颗粒状的晶体，甚至可以看到晶体上有生长纹或其他瑕疵，整体感觉干涩、暗淡无光。虽然经过打磨可以呈现光亮感，但这种光泽显得“闷”，行内称之为“蜡感重”，不透明或者微透明，看起来发灰、发暗。这类低档的翡翠往往价格较低，但是需要提醒的是，现在有一些商家会将这样的“低档货”染成绿色之后当作高档货卖，所以千万不要被那些花里胡哨的名字迷惑了，如“爆彩花”就是此类。 还有一种情况容易被混淆，那就是有些翡翠本身种很好，但经过长时间佩戴或者浸泡油浸，会发生变化，变得水润通透，这时候如果拿去卖给不懂的人，很容易得逞。比如下面这只手镯，刚挖出来的时候种子料，干青种，质量并不好，颜色也很淡，但是在清水中浸泡几天后居然变成了高冰飘绿，这时再拿出来，不细心查看，真的很难分辨真假！