戴翡翠好还是玉石好？
就玉来说，目前市场上一般有软玉和硬玉两种。 软玉的代表是新疆和田玉，而硬玉的代表是缅甸翡翠。两者在物理性质上有很大的区别。 软玉的颜色比较柔和，以白色为主，也有黄玉、青玉等。硬度较小，为6.5～7，由纤维状结构组成，质地细腻，韧性高，不易受损，适合制作首饰，如手镯、项链、挂件等。由于纤维交织十分致密，软玉的通透感不如玻璃种、冰种翡翠，灯光或日光下会显得有些昏暗。但软玉的色调丰富，温润可亲，具有浓厚的文化气息和特色，深受国人喜爱。 硬玉就是人们常说的翡翠，主要产于缅甸，也见于韩国和新西兰。它的颜色鲜艳明亮，主要以绿、红、蓝、紫为主，也有褐、黑等其他颜色；光泽明亮，多为玻璃光泽，少数为油脂光泽；硬度大（摩氏硬度6.5—7），密度大(2.90g/cm)，抗压强度大（1400kg/mm²），韧性强，不易受损，可加工性良好，多用于制作首饰，如手镯、挂件等。
不过，虽然同属于玉，但翡翠与和田玉是两个不同的物种。就像水晶和玛瑙一样，尽管都是石英的结晶体，但二者关系远没有到亲缘关系的程度。所以，从遗传基因的角度来看，它们的本质属性并无什么共同之处。 对于“戴翡翠好还是戴和田玉好”的问题，答案应该是，喜欢就好！