翡翠黄皮属于什么场口？
这个问题问得好像不太对，什么叫“黄皮的场口”啊！ 场口是指产地或是开采坑口的意思，比如老帕敢、新帕敢、乌基、莫罕……等等，这些是产地名称，而坑口则是开采出来的矿石被堆放的场地，这种场地通常都被挖空了底部用来存放挖掘出来的原石，有些大型的原石会被直接放在地上被太阳暴晒几个月甚至更久以便于使其自然开裂，然后在被分割成块并且进行清洗，这个过程称之为“崩坎”或“翻砂”，完成之后就被加工成成品了。所以，场口实际上指的是玉石的原产地，而坑口则指的是原石的存放地点。
我们常说的“场口”实际上就是指产自某个源头的玉石，而这种源头也就是指这块原石的产地或者开采点。举个例子：一块料子，我们先知道它是来自大马坎场的，而后知道了它是出自马粉地区的，再然后才具体确定它到底是“岩皮壳”还是“水皮壳”的——这样，这个“水头”就算被确定了。 所以，严格来讲，“水头”应该算是“场口”里比较下等的级别称呼了，毕竟它不是指原石的产地（即不是场口），而是指由不同产地产出的同一类型的玉石，而被普遍认可的水头则是以出产于缅北雾露河沿岸的石头为普遍代表。不过，虽然水头不能代表场口，但却是衡量场口的唯一标准。有“水”就有“头”，无“水”即无“头”——这就是行话说的“好水是认头的”。