玻璃的和真翡翠区别？
从物理性质上，天然翡翠是有一定的硬度，而玻璃是绝对没有的； 天然翡翠是辉硅酸盐矿物组成的聚合体，因此具有相对的密度，在手上或纸上轻轻划动会有划痕留下，而玻璃是没有相对密度的，用锋利的小刀或者指甲划不动； 天然翡翠含有致色元素铬或铁离子，所以是有颜色的，如果是纯白无色透明的无害，但是含有这些离子的部分就会对光产生吸收和散射作用，从而导致其颜色发生变异，由浅变深或是由灰变绿。而玻璃则是单一均一的透明无色的；
自然形成的玉石都是有一定裂隙的，特别是玉质疏松的软玉如和田玉，在碰撞挤压下容易形成裂纹，不过仔细观察就会发现它们是呈细线状分布的。而玻璃是熔融冷却形成的，不会有这样的瑕疵。 当然，要准确判断是不是玻璃制品其实也很简单，拿一块砖头使劲敲一下就不难听出来。如果声音听起来比较清脆，那就是天然的翡翠了；而如果声音听起来比较沉闷，那就是玻璃。 当然，这是最笨也是最直接的办法。
现在市面上也有很多的仿冒的天然翡翠，比如四川的凉山冰种翡翠、青海的翠青玉、韩国的玉髓、澳洲的碧玉以及国内湖北等地方的独山玉等等，这些也是要用一定的经验才能分辨出来的，简单的方法就是不放手里把玩和盘捻而观其色调变化。