怎么鉴定是老坑翡翠？
这个“老坑”不是指的地质上的老坑，而是指的翡翠开采时间早，存放时间长 （至少几十年以上的），其特征为：结构细腻，透明度较好，玻璃光泽强。当然老坑也有好差之分，好的老坑，内部非常干净，杂质元素少，种水足，颜色鲜艳明亮；而差的老坑，由于含铬量不高，颜色就会发灰、发黑，看起来没有活力。 影响“老坑效应”的因素有很多：
1、矿物的质量：主要是影响内含物多寡，如果矿物颗粒细腻，含量低，则对“老坑效应”有利。这是因为含泥砂等物质偏多时，会阻碍光线的通过，影响透明度和光泽。所以，在判断老坑的时候，可观察一下内部有无瑕疵，有的话，要仔细观察一下是否影响美观。
2、翡翠的结构：老坑一般会有很好的结构性，表面光滑，无裂纹，因为一旦受到外力作用，很容易破裂。 3、外部条件的影响：如切工、抛光等，都会影响翡翠的光泽和亮度，因此需要综合判断。
不过现在市场上很多所谓的“老坑”都是商业炒作，其实有些就是新坑。为什么还要买？原因无非有两点：一是价钱便宜，二是颜色特好。 其实，现在的新坑，由于工艺改良和技术提升，其结构和色泽都可以做得很好，并不亚于老坑，但如果买来作装饰用，是没有问题的了。如果是收藏，那就还得考虑一下。