玻璃能做出翡翠样子吗？
不能，绝对不可能。 可能你会问为什么我的某某朋友做的玉贴膜跟翡翠一样呢，其实那根本不是“冰翠”也不是“玉髓”而是一种人工化学强化的玻璃。用强碱浸泡，或者高温高压燃烧法，将无色透明的玻璃变成绿色。 在网上随便搜到一个视频，里面详细讲了这个工艺 这种绿色的玻璃成本非常低廉，可以定制任何想要的图案，所以经常用来仿冒翡翠。因为鉴别方法也不复杂，拿放大镜或者镜片仔细观察就可以看出破绽了，主要的问题是结构不自然。
真品翡翠是天然形成的，无论什么品种颜色，表面都会显示结晶体颗粒状的结构； 而人造的假绿宝石玻璃，由于是在熔融状态下由人工注入花纹和图案的，所以在结构上看起来比较柔软，没有立体感，而且边缘会存在打磨的痕迹。 这个方法简单有效，一般人都能够掌握，是鉴别“玻璃翠”的最好办法。 除此之外还有用透明水晶加镀绿色膜的，或者用绿色颜料直接涂抹在玻璃表面的。这些伪造手法都比较低级且容易识别。