人工合成翡翠难吗？
这个题目有点主观，因为我不是搞专业研究的，所以答案可能不够准确，仅供大家参考。 首先区分几个概念：天然翡翠、A货、B货和C货。 只有自然产生的，没有经过任何人工处理的，我们称之为天然翡翠（当然也可能有瑕疵）； A货是指仅经过人工加工，但未染色的翡翠。 B货则是指经过酸洗去脏的翡翠，一般质地松散，水头差，常有裂纹。 C货则是通过染色处理的翡翠，根据颜色的不同可以分为：C1色、C2色、C3色。。。。等等。
目前市面上大多数的“云南翡翠”都是B货，因为经济利益的驱使，有人将一些品质较差的翡翠用强酸浸泡，去除表面杂质，使翡翠变得通透，然后再进行人工填充、抛光等工序，使其达到销售标准(虽然这种强腐蚀剂对环境破坏很大)。。。。但这样的处理对于天然翡翠的结构有一定的破坏了，所以A货和B货的鉴别是有的。
除了B货之外，还有经过染色的C货，现在市场上也出现了很多其他形式的优化处理，比如：填充优化，漂白优化等等。这些新出现的优化处理方法，在鉴定时如何甄别是一个问题，毕竟不是所有检测人员都会了解这么多。(当然，要冒充高品质的A货也是不可能的事)。
如果从商业角度来讲，只要是经过正规检测机构认可的优化处理方式，都是可以接受的。但是如果从科研角度来说，自然形成的玉石是值得更多人研究和保护的。 所以，题主所说的“人工合成”应该是特指新出现的那些优化方法吧，我个人认为这些还是比较容易鉴别的，具体怎样辨别就要看检测机构的具体要求了。