翡翠的冰种怎么认？
1、透明度 天然翡翠的透明度分透明、较透明、半透明、不透明四种，而冰种翡翠的透明度仅次于玻璃种，大部分呈半透明至透明状。在强烈的光源下，可清晰地看到里面纹理；而在较弱的光源下，里面的纹理则不那么明显。 当然，这是指正常的冰种翡翠，有一些特殊的冰种翡翠，比如雾冰种（这种翡翠肉眼很难区分其是冰种还是糯种）、彩虹冰种等，这里就不详细讲了。
2、光泽 天然翡翠都具有脆性，所以天然的翡翠表面都会呈现出玻璃或者树脂一般的效果，也就是所谓的“刚亮”，而这种光泽是在强光之下才能看清的。 而冰种翡翠因为结构较为疏松，所以在弱光环境下也能看到光泽。
3、结构 如果要仔细观察的话，可以将冰种翡翠放在光线充足的地方，然后仔细观察它的内部结构是否有粗细不等的纤维交织结构。如果观察不到的话，也可以轻轻敲击翡翠，听一下声音是否清脆。 一般来说，只有天然翡翠才有粗细不等的纤维交织结构，而注胶的翡翠（即假翡翠）由于结构被破坏，是无法形成明显的纤维交织结构的，这也是鉴定真假的一个方法。