翡翠带翠为什么贵？
“翠”指的是绿色的翡翠，是评判翡翠优劣的一个重要标准之一，也是人们喜欢绿色翡翠的原因之一。 绿得纯正、浓艳的翠，就像春天里含苞欲放的嫩芽、盛夏枝繁叶茂的一抹绿意，给人以生机勃勃之感；而有些翡翠虽然颜色很绿，但色调偏暗，像浸在油里的绿叶，虽很鲜艳，但总觉有点暗沉，不够明亮，这样的翠看起来就没有那么灵动和活泼了。 所以，除了其他指标相同的情况下，翠越绿且越明亮，价值就越高。
然而，并不是颜色越绿且明亮的翠越好，因为影响翡色泽的因素还有：颜色鲜艳程度（即浓郁度）、颜色均匀程度、色根及色块分布情况等等，都影响到色彩的表现力以及价值体现。 例如，同样为绿色，可以是有色根的绿色，如春季青草的颜色，清新自然却又充满生机与活力；也可以是无色根的绿色，如夏季树木的枝叶，绿得更深沉、内敛，韵味十足。虽然这两种绿的表达方式不一致，但都是绿得纯粹、绿得通透，给人不同风格的视觉美感，它们都具有很高的价值。 再比如，同样是绿色，可以在不同的部位出现，也会形成千姿百态的颜色效果。若是在光源下方，受光面上颜色的鲜艳度和亮度都会大大增加，此时如果颜色统一、分布均匀，那就是价格不菲的“玻璃种”翡翠了；若是受光面部分有少许白色棉絮状物，那就属于中高档的“糯种”翡翠了；而如果受光面的绿色部分明显带有灰色调，那就是便宜货了——“草花种”或“花青种”的翡翠。