白色玛瑙和翡翠的区别？
从肉眼观色，大多数白玛瑙呈现玻璃光泽，颜色呈半透明状、全透明状；而大多数的翡翠，即使最透明的的冰种、玻璃种，其表面也是具有油脂光泽的和玛瑙比起来要暗哑许多。 从结构上来看，虽然都有晶体颗粒，但仔细观察会发现，白玛瑙的晶体颗粒更明显，棱角也更明显一些；而翡翠的颗粒相对而言就要细很多，而且由于翡翠中含有杂质矿物（如铬铁矿）的缘故，在光线透射下会出现荧光效应，这也是区分两者的一大特征。 我们还可以通过检测来进一步辨别两者的区别。比如可以使用分子光谱仪来测一下两者的吸收光谱，通过对比它们的差异来判定原料的真假。当然这个方法需要将原料切成薄片之后进行，不过这样会影响美观，可以选择用研磨的方法磨成粉末然后检测。 还可以采用电镜能谱仪来鉴定其元素组成，如果发现含量上有差别，那么就可以证明是两种不同的石头了。
总之，由于目前的造假手段高超，要想完全靠肉眼和简单仪器来判别真假是十分困难的，最好还是借助专业的设备来测试。 除了以上介绍的方法之外，我们也可以通过查看认证证书来验证所购买的玛瑙或者翡翠是否为真。因为无论是玛瑙还是翡翠，只要是天然形成的，都是有证书可循的，而假的水晶或是玉髓是不可能具备证书的。