翡翠玉石容易碎吗？
翡翠有“硬玉”之称，是因为其硬度很大（6.5-7），所以，在日常的佩戴中是不会产生划痕之类的，但是若用力磕碰，或者遇到重击、跌落等情况，也是有可能会破碎的！ 那为什么有的翡翠首饰戴久了，却会越来越亮呢？ 这是因为人体皮肤会分泌油脂，而翡翠这种矿物是喜欢油脂的，当你戴着翡翠首饰的时候，这些油脂就会慢慢沁入到翡翠的内部，长时间下来，也就是越来越亮啦~ 和田玉则是“软玉”，它的结构比较疏松，所以，在碰撞后比较容易出问题，需要格外小心呵护。但和田玉的耐磨性很好，一般情况下不会出现划痕等状况。当然，若是长期佩戴，和田白玉也会变得越来越油润，越来越漂亮。 不过，无论是翡翠还是和田玉，它们的内部都会存在杂质。
例如，在翡翠的原石切割过程中，会有裂隙出现；在和田玉的雕刻过程中，也会有瑕疵产生…这些都是难以避免的。虽然，翡翠和和田玉都是天然形成的宝石，但是我们仍然可以采用一些方法来清除它们表面的污渍，保持它的“干净”。例如可以用清水冲洗，再用软的布擦干净。