老翡翠和新翡翠哪个值钱？
这个问题问的比较模糊，因为“老”和“新”没有一个明确的时间界限，如果按几十年或者上百年算，那么肯定老翡翠会比新翡翠更值钱了；但是如果只是说一两年的话，那又不好说了~ 首先来说明一下翡翠的发展历程吧。在清朝时期，翡翠是从缅甸被运到中国来交易的宝石，当时国内对于翡翠并不了解，甚至把翡翠当作了低端的玉石——因为翡翠的底色大多为绿色或者紫色，这两种颜色在当时都算不上是顶级的颜色（清朝最推崇的色彩是色纯、色阳正且种水好的红色翡翠），所以人们都觉得这是低端玉石。一直到嘉庆年间，人们才渐渐发现这种绿色的石头其实品质很好，于是开始了对翡翠的大规模开采。但由于当时的人们还无法接受绿色作为珠宝的主流色调，因此翡翠的市场价并不高，一般只能卖到银价或玉价之间，甚至还不如一般的玉。直到民国时期开始，人们对于翡翠的认识才逐渐加深，价格也逐渐上涨起来。但此时的翡翠市场仍然以白玉为主，翡翠的地位仍没有提升上来。
1949年新中国成立后，经济体系发生了改变，原先的银本位变成了金本位，因此银的价格也随着上涨了许多，这就使得原本就价值不菲的翡翠变得更加昂贵了。而到了60年代中后期，由于国际形势变化，翡翠的进口途径被切断，这直接导致了翡翠市场的供不应求以及价格的暴涨。从这一时期开始，翡翠正式成为了中国珠宝市场上最受欢迎的一种宝石。目前市面上常见的翡翠大多数都是在80年代初开始生产出来的，因此严格意义上来讲，这些翡翠都不能算是“老翡翠”。虽然它们的历史时间并不长，但却已经受到了国内外消费者的认可，因此在市场上的销售价格也并不低。
至于题主所说的“新翡翠”，我认为应该就是指近几年才开始生产的翡翠。这类翡翠通常是由一些商家用低档翡翠进行人工优化处理得到，例如将底漂白成干净的颜色，将裂隙填充，以此来提高翡翠的品质与价格。这样的翡翠颜色看上去非常均匀，并且看上去也很漂亮，但它本质上却并不是天然翡翠。不过就算是这样，它所拥有的还是天然翡翠的特性与特点，比如玻璃光泽、多裂纹等等，而且现在的消费者在购买翡翠的时候往往都会看证书，只有带有天然翡翠鉴定证书的翡翠才会被消费者接受，因此这类翡翠在市场上也是能够卖出好价钱的。 如果单从时间上来看的话，肯定是“老翡翠”比“新翡翠”要更高一个等级，毕竟“老翡翠”的生产工艺和雕刻方法都是经过了几代的传承与发展而来的，它的工艺更为成熟，造型更加丰富多样，色彩也更具有韵味。但如果是按照现在翡翠的价格而言的话，我觉得应该是“新翡翠”会更贵一点，毕竟是现在市场上最常见的翡翠，大家购买起来也会更方便些！不知道这样解释能不能帮到你呢？