翡翠为什么变成了白色？
首先明确一点，任何天然翡翠都含有白棉（或称杂质），只是有些明显，有些不明显而已。所谓的“白玉底”，严格来说并不是指白玉，而是指透闪石玉，即含杂质较多的糯种或细糯种翡翠。 那么为何有白棉的翡翠会卖得更贵呢？这主要是因为影响翡翠价值的主要因素是颜色和透明度，而颜色对于翡翠的价值影响最大，其次是透明度，最后才是其他要素(种、水、底等)。也就是说，如果一块翡翠，除了颜色之外一无是处，那么颜色越浓艳，其价值越高；反之，如果一块无色的翡翠，各方面品质都很上乘，那么其价值也要高过有色但是品质一般的翡翠。
这里需要提醒的是，影响翡翠价值的颜色是指客观上的颜色分布情况，而不是人们主观感觉到的色调。例如，同样是一块绿色翡翠，有的人感觉到它的绿色很浓郁，有人感觉它绿得不正，有人觉得它偏灰，有人则认为它带了一点黄色调……事实上，无论人们如何描述它，它归根结底也就是一块绿色翡翠，只不过可能存在一些影响颜色的瑕疵，如石纹、色带、棉杂等。
我们所说的“有色好”或者“无色好”，其实是指客观上的颜色，而非主观感受。例如，同样是一块玻璃种晴绿翡翠，可以因为存在细微的色调偏差，在感官上令其看起来有些偏黄或者偏蓝，但这并不能改变其本身的颜色（虽然会对美感产生影响）。因此这种偏色调的翡翠，其价值也不会受到影响。 所以，如果一块原本色彩绚丽的翡翠，因其表面或内部的瑕疵导致部分色彩缺失，那么其整体价值会大幅度下降。但如果您所喜爱的一块翡翠，即便有白棉出现，也不影响整体的绚丽多彩，那么这块有白棉的翡 翠反而可能会卖得比一些无白棉的同类翡翠更贵！这就是因为，人们往往会更注重于欣赏翡翠美丽的颜色。当一件东西的优点正好落在了人们的重点关注区域时，这件特例往往就能卖个好价钱了~