翡翠中有白色泛紫吗？
有，而且这种白不是纯白，而是带有灰色或者粉红色的调子。 比如这样的： 这样的： 还有这样的： 当然还有更奇特的： 一堆小白花…… 以及这样： 这种带有一点灰色调的白，在翡翠行业中被称为“春带彩”，而上面那些带有不同颜色调子的春带彩翡翠，行话中分别被称为“福禄寿禧”、“四喜临门”、“鸳鸯戏水”等等。
其实，这所谓的春带彩与常见的“春带蓝”并不相同，它指的是紫色和绿色两种颜色出现在同一个翡翠中。由于绿色是翡翠的标志性颜色，因此往往把绿的颜色放在前边称呼为“春带绿”，而把紫的颜色放在后边称为“彩”——即我们所说的春带彩。 那么为什么会有这么奇特的颜色出现呢？原来，形成翡翠的原石矿物叫做硬玉，它属于辉石族矿物（属正交晶系），而具有辉石族矿物的另一个特点是“多色性”，也就是在同一块原石中经常会同时存在几种不同的颜色，而这种颜色的差异往往都是通过抛光面的颜色来体现——也就是常见于底子上色的不同表现。
基于此，我们可以得出影响春带彩出现的两个因素：一是原石的多色性，二是基底上色方式的不同。 首先来说原石的色调，我们知道任何自然界的矿石都有其天然的色调，即矿物本身固有的色彩，而硬玉的这种天然色调通常被称为“底色的程度”。根据我国珠宝行业标准，底色被定义为“宝石的基质颜色，又称‘宝石的底色’。它是不透明至微透明的固体，对光线的反射作用相当弱，但能够透过光线。”
而在业内通常把底色分为四大色系十二大色调。其中，黄色调的软玉属于“优等品”；红色调的翡是“良品”；而绿色的翠则是“上品”。而春带彩中的春，就是指这一类色泽均匀的淡至中度黄色调的原石。
其次来讲基底的上色方式，因为无论是翡翠还是其他玉石，其在形成的地质环境中都处于一种“浸染”的状态，即矿物质沿着缝隙渗透到内部发生着色。而根据矿物质染色方式的差异，又可分为“浸染状”和“沉积状”两类。其中，浸染状的基底通常会产生多种色彩的调子，而以紫色为主；沉积状的基底则一般会出现单一的色调或同一种色调的渐变效果。
以上两个因素的综合结果，最终形成了我们在市场上所见到的各色各样的春带彩。需要说明的是，这里只是解释了什么是春带彩以及它的成因，至于这种颜色的美丑评判标准则见仁见智，恕我们无法给出具体答案。