翡翠特别绿是什么情况？
首先，特别绿可能只是一种印象的表达，实际上是指色调偏绿。 那么影响色调的因素主要有两个，一是底子的色调，二是色根的位置和浓淡程度。 以底色而言，常见的有灰底、粉底、黑底等等，其中又以灰底的品种最为常见。在所有的色调中，灰调是最冷的色调，因此给人一种“冷”的感觉。而粉调的底色给人的感觉是柔和的、温柔的。所以，对于同一种颜色，可能会有着不同的感觉。因为基底的影响是十分巨大的。
其次，我们来说说色根。所谓色根，就是颜色聚集的地方，它可以是颜色开始渐变的起始点，也可以是某个颜色的孤零存在。 天然颜色的形成，都是由于外来的铁元素沉积到矿物颗粒的间隙中形成的。也就是说，只要有铁矿的存在，就一定可以有成色的存在。但不同位置的铁离子形成的色素，有着很大的区别。
在内部，靠近结晶体的部位，因为受到矿物晶体本身的阻隔，故不易出现色彩。当光线照射进来的时候，最先被反射的就是位于最外面的结晶体，从而形成光亮明亮的效果。而处于内层的矿物的吸收作用，就会将原本应该进入的光线给阻断，从而使这些没有发光的部分不显山露水（只显示暗色调）。
但是，如果在外力作用下，如切割和打磨，使原来紧密包裹着的色区暴露出来，这样原本的深色就变成了显眼的亮色，即从隐到现的过程，也就是从暗到明的过程。 所以说，有色根的玉器，经过抛光之后，会显示出颜色来。这也是为什么有人觉得玉器越戴越绿的原因所在了！