翡翠棉絮能盘掉吗？
翡翠的棉是翡翠独有的特征，也是判断翡翠品质的一个重要指标。 翡翠的“棉”有两种，一种是存在于翡翠内部如晶体般的结构，俗称"石纹"；另一种就是外显的、类似于纤维状的棉，这种一般称为"棉絮"。 “石纹”一般是先天形成，而且数量较多，分布也不太规则，有时候也会呈团状出现；而“棉絮”一般都是后天形成，且成排出现，在光照下显示较清楚。
虽然两者都被称为“棉”，但是本质是不同的，所以在评价翡翠的时候不能混为一谈！ “石纹”不影响翡翠的结构及稳定，也不影响翡翠的质量和收藏价值，所以不需要刻意去除；但是“棉絮”如果大量存在的话就会比较影响翡翠的品质了，需要去除。 目前清除“棉絮”最有效的方法就是用洗砂法，具体做法就是在强光的照射下（最好是紫外线灯），用细砂不断地摩擦清洗，这样反复操作几次，就可以有效去除“棉絮”了。 但是要注意的是，不能用化学剂来清洗，否则容易腐蚀表面，造成损伤。一些无良商家会用酸溶液去清洗有“棉絮”的翡翠，这种做法是非常不可取的，不仅达不到清洁的目的，还会破坏翡翠本身。
当然，对于质量比较好的翡翠，“棉絮”的量很少，或者形状很隐蔽，是不太明显的，这样的翡翠不必刻意去处理它。毕竟任何事物的完美都是相对而言的，只要没有明显缺陷，一点瑕疵都是无妨大雅的。