未成的翡翠是什么石头？
谢邀！ 我是卖玉的，对这块不是很专业。但是见过太多这样的玩意儿了，大概可以告诉你。 这个东西学名叫“翠性”，就是翡翠晶体在光照下的形态。 天然翡翠大多都有翠性，也就是有“苍蝇翅”“水草纹”“雾状”——这些都是翠性的表现方式。当然，也有少部分翡翠可能没有翠性。 所以有没有翠性不能作为判定翡翠真假的标准——因为人工处理过的B+C货根本没有翠性（这里指表面没有，内部可能有）；而部分优质的老坑种翡翠，由于结晶颗粒细小，肉眼很难观察到翠性。相反那些劣质的新坑种翡翠，或者人工处理过的B+C货，由于结晶粗糙，很容易看到翠性。所以那些无良商家就喜欢用抛光面来显示翠性来误导消费者。
但凡是都有个度，过犹不及。翠性也是如此，过度展示翠性，反而成了辨别假翡翠的重要依据之一。 因为天然翡翠的翠性是具有一定存在条件的——比如种嫩（结构松散）、水粗（透明度和光泽都很差劲）的东西是没有翠性的。这也就说明了为什么有些东西看起来像翡翠，却没有翠性，例如南红玛瑙。
随着科技的发展，现在有人力可以控制玉质的通透程度（注：不是完全人工填充，否则全透明的鱼目混珠），从而让原本没有翠性的东西拥有翠性，以次乱真。 这也是我虽然对翡翠知识一知半解，却仍然可以判定真假的原因所在。毕竟任何造假都无法做到100%。