烧翡翠是什么意思？
最近总是看到“烧翡翠”这个说法，不知道是什么意思呢~ 有没有大神科普一下~(￣▽￣~)~
A：“烧翡翠”实际是说，天然翡翠在高温高压环境下会转化为硬玉，这个过程被称为“烧翡翠”；而经过人工化学处理的翡翠，在高温状态下并不会发生变化。通过观察翡翠是否在高温下发生变化，可以作为判断其是否为人造仿品的方法之一。 “烧翡翠”的说法其实是有误导性的——并不是将翡翠放在火上烤！实际上应该称为“加热翡翠”或“加热检测翡翠”。
所谓“高温高压环境”是指宝石学中常说的“熔融温度（melting point）”和“饱和压力(pressure)”——二者皆达到某种程度，才能使一种晶体转化为另一种。
通常来说，可燃物在氧气中的燃烧点为300℃左右，因此说“火烧”未免过于简单。 那要如何鉴定一件翡翠是否为“烧翡”呢？其实很简单。
首先，仔细观察翡翠的颜色。如果是“烧翠”，则颜色会更深、更透亮，因为氧化铁被溶解进入晶格后，绿色部分会被填充更饱满，颜色更深的部分也会变得更加通透。 而天然的翡翠，由于是“低温高压”形成的，表面会有“橘皮效应”(由于表面张力作用形成的类似橘子皮的凹陷)，看起来有透明感。且一般天然的翡翠都会有色根（由内向外渐浅的色带），而“烧翠”则不会有或者很模糊。 (下图为烧翠)
其次，观察内部结构。如果里面存在杂质等包裹体，那么它们会在高温作用下重新排列，此时可以看到这些包裹体的边界变得模糊，整个翡翠呈现出一种油汪汪的感觉。而如果内部比较纯净，则会保持原状。不过值得注意的是，就算没有进行高温处理，翡翠内部的絮状、点状、条带状物质也是会重新分布的哦～所以单凭这点是不能作为判定依据的。 当然啦，如果实在不放心自己的翡翠是不是“烧翠”，可以送到相关机构的鉴定中心做进一步确认哦～