翡翠为什么飘蓝花？
“蓝花”是指翡翠中含有蓝色色调的色斑或底色，其特征是颜色非色素，在强烈光照下会消退；而“春色”则是指翡翠中带有绿色色调的色斑或者底色，它的特征是在所有光度条件下，色彩都稳定存在。所以从文字描述上就能很清楚地看出，蓝花其实就类似于种水底料中的“水头足”“底子干净”，只是多了些许颜色而已；而真正具有收藏价值和意义的春带彩，则是指同时带有绿色和紫色两种颜色的基础底色，其本质还是一种色形，即我们常说的“色根”。
因为自然界中存在的翠青色（青翠色的简称）属于绿-蓝色系，而淡蓝色则是蓝-白色系的典型代表。所以上述两种情况其实都属于同一色系的过渡反应，即颜色浓度和饱和度的变化导致了它们从“白底”到“绿底”以及从“绿底”到“蓝底”的变化。 另外需要指出的是，“春带彩”中的“紫”指的是紫色，而非红黄色调的“暖色”，因此对于底色部分来说，只有当它同时含有绿色的“冷色调”以及紫色的“蓝调”时，才符合“春带彩”的概念。如果只含有一方色调的话，则分别归于相应的类别之中。比如单纯含绿的底子称为“绿底”，单纯含紫的底子则称为“紫底”等。
由于天然形成的翡翠内部结构复杂，存在多种颜色实属正常，因此上述分类仅是为了表述方便而进行的简单划分，实际选购过程中并不能严格按照上述标准来挑选。 最后需要提及的一点是，虽然蓝花与春带彩均为翡翠内部颜色差异造成的表象，但二者所反应出的美感及价值却是大相径庭的。
这主要是因为人们对色彩的视觉反馈存在“差之毫厘，谬之千里”的认知偏差，也就是人们往往只会注意到不同颜色之间极为微小的差别，而这些细微的色彩差异所反映到的感受是千差万别的。就像人们经常说的那句俗话“半分颜色差，价钱差一半”，讲的就是这个道理。所以在选购时千万要注意不能因为颜色小而忽视了其重要影响！