可以的，有石纹的翡翠往往更“灵气”！ 很多人在买翡翠的时候都会看是不是有石纹，如果有的话就会担心影响价值。实际上大可不必担心，因为天然的翡翠在形成的过程中是会产生自然的裂缝或者断裂的，这些开裂的地方会由于矿物颗粒的填充、胶体的镶嵌以及之后的地壳运动而使得裂纹变得不那么明显，也就是现在所说的“石纹”。
当然，有的石纹很明显，就像上面这个手镯内部有很多裂隙一样，这样子的手镯价值也会大打折扣；但是有的是比较隐晦的，需要细看才能够发现，这样的石纹对价值的的影响不会很大。 而且，其实有石纹的翡翠更容易种水融合，看起来更有灵气一些（比如下面这种飘花翡翠）。
所以，对于天然翡翠而言，有石纹真的不需要太在意。如果真的很在意的话，可以在选购的时候挑选没有肉眼可见石纹的。 但需要注意的是，有些人工处理方法会让原本没有石纹的翡翠出现石纹，比如酸洗注胶。在购买时千万要仔细甄别哦~
万俟卓凯优质答主翡翠的石纹能养。
翡翠的石纹是翡翠形成过程中，在应力作用下形成的裂隙，经后期的硅化而形成的透镜状、条带状的石英脉，石纹是天然翡翠的一大证据，石纹在裂隙中后期充填时，有可能会从裂隙的底部向两边延伸，所以，看起来石纹会有弯曲的现象。
石纹的形成都是处于张性裂隙中，在后期的演化中，石英质脉充填了裂隙，没有翡翠的其他矿质成分，所以，在成矿中，石英质脉的翡翠石纹是不会掉色的，石纹的石英质脉是由微晶质组成，内部有很多小气孔，和翡翠肉是两种不同的物质，和翡翠的其他矿质成分是不相混的，所以，石纹在翡翠中的存在是可以养的。
虽然翡翠的石纹是能在翡翠中进行养的，但是，有石纹的翡翠其品质是比较低级的，价值也不会太高，石纹如果是处于肉的内部，在翡翠上有发绿色的透点时，这样的翡翠可以养，而当石纹的石英脉和翡翠肉质混浊不清时，说明内部的裂隙是属于构造裂隙，在后期的充填中，矿质成分也没有完全的混合，其透光性是比较差，这样内部有石纹的翡翠是不值得养的，可当石纹是处于翡翠的底部，没有影响到翡翠的其他部位时，这样的石纹是可以养。
