学艺不精，见谅。 翡翠的“种”指的是晶粒之间结合的紧密程度和晶体颗粒的大小。我们常说的“种好”、“种水足”其实指的就是“种”这一概念。 种是评价翡翠质量的重要标准之一。在同等颜色亮度的情况下，种好的手镯价格更高；相反，如果种干，即使颜色不错，手镯价值也会大打折扣。 但是，“种”不是越新就越好。对于天然翡翠而言，种的好坏是有一定的生长周期的。新种的翡翠一般颜色明亮艳丽，看起来很有活力，但是这种新种翡翠往往种不够老，结构也比较松散。而老种的翡翠虽然会随着时间的流逝慢慢失去光泽，但种质却会越来越细腻，结构也会越来越紧密。种老和老新的翡翠，只要其他方面相差无几，老种的翡翠会更好一些。
当然啦，要是买到的是B+C货，那自然是越鲜艳夺目越好了…… 不过，这种假翡翠即使再光鲜亮丽也不是我们的菜哦~
殳云柏优质答主在翡翠A货中有玻璃种、冰种、油青种和水沫子之分，其主要区别就是透明光亮程度不同。但是玉器是越亮越好吗？当然不是，我们经常说玉是“有皮色”、“有底子”，“皮色”就是指表面的色调包浆，“底子”就是玉器本身的透明度。透明度好的翡翠，质地细腻，“通灵”度高，有“起胶”现象，一般称为玻璃种。透明度差的翡翠，内含矿渣，质地粗糙，称之为“干白”料。对于一件翡翠来说，透明度即“起胶”现象，是其价值高低的重要标准。但是，做为一件玉器成品来说，透明光亮的玻璃种翡翠，也要有适当的局部皮色，或深色来衬托，以形成明暗或深浅对比，才能更美观，更具有艺术观赏性。皮色太浅，或底子太平亮，这件翡翠虽然价值很高，但说它是一件好的玉器，就有点勉强。
因此，对于一件好的玉器，皮色和底子都是很重要的。好的玉雕大师，要根据翡翠原料的底子来设计出最佳的皮色布局，来形成好的玉器艺术品。
