翡翠的纹养养能好吗？
“纹”指的是翡翠在形成过程中，外部渗透进内部的矿物溶液形成的网状痕迹； “裂”则是由于地质运动或者内部矿质沉积不均匀导致翡翠出现纵向或横向的裂纹。 两种都是影响翡翠品质的瑕疵，但是产生的根源不同因此处理方式也不尽相同。
1、纹——能养进皮肤里吗？ 很多初次接触翡翠的小伙伴都经常把“纹”和“裂”弄混，其实二者有着本质的区别——“纹”是指翡翠表面上的花纹，即各种矿物颗粒在晶体间的排列方式，而“裂”则是贯穿整个翡翠的线状裂痕。 正因为“纹”只是出现在表层，所以平时注意清洁和抛光，就可以将表面上的纹路淡化甚至几乎看不到，就像脸上细小的斑迹通过护肤可以变得不明显一样，“纹”也是可以养进去的！但如果是结构被破坏形成的裂纹那就没办法了。
2、裂——会越养越大吗？ 首先肯定一点，即使是天然翡翠也有可能有裂缝，因为其在形成的过程中受到外力作用而出现裂缝的情况也是存在的。 但一般来说，天然的翡翠制品，其材质本身已经过几百万甚至是上千万年的风化，地壳的运动，以及上千度高温的烘烤，自身结构已经很牢固了，其中的裂纹也会很稳定存在。 所以，只要不是在强烈阳光下直晒，或者长期浸泡在水里，一般情况不会发生破裂，更不会“越长越大”。但如果保养不当让水分流失或是阳光直射导致翡翠干裂那就不好说了…… 另外需要提醒的是，虽然有一些玉商会在卖前给翡翠进行打磨抛光处理，尽量掩盖表面的瑕疵，但毕竟做不到完全遮瑕，而且光洁的表面更容易显脏，所以在日常佩戴中还是需要做好清洁工作。